چگونه زبان گوشی ریلمی را فارسی کنیم؟ تغییر زبان ریلمی
به گزارش تیونیفای، گوشی‌های ریلمی (Realme) یکی از برندهای محبوب در بازار هستند که با رابط کاربری Realme UI یا ColorOS عرضه می‌شوند. این رابط‌ها به‌طور پیش‌فرض از زبان‌های مختلفی پشتیبانی می‌کنند، اما در برخی مدل‌ها ممکن است زبان فارسی در لیست زبان‌های گوشی موجود نباشد.
در این مقاله، روش‌های مختلف تغییر زبان گوشی ریلمی به فارسی را توضیح خواهیم داد. همچنین، مشکلاتی مانند عدم نمایش زبان فارسی و راه‌حل‌های جایگزین را بررسی می‌کنیم.
بررسی پشتیبانی گوشی از زبان فارسی
قبل از تغییر زبان، ابتدا بررسی کنید که آیا گوشی شما به‌صورت پیش‌فرض از فارسی پشتیبانی می‌کند یا خیر. برای این کار:
- به Settings (تنظیمات) بروید.
- وارد Additional Settings (تنظیمات اضافی) شوید.
- گزینه Language & Region (زبان و منطقه) را انتخاب کنید.
- در لیست زبان‌ها، به دنبال فارسی (Persian) بگردید.
اگر زبان فارسی در لیست موجود باشد، به راحتی می‌توانید آن را انتخاب کنید. اما اگر فارسی در لیست وجود ندارد، باید از روش‌های جایگزین که در ادامه توضیح داده شده است، استفاده کنید.
تغییر زبان گوشی ریلمی به فارسی (روش استاندارد)
مرحله ۱: ورود به تنظیمات گوشی
ابتدا به تنظیمات گوشی خود بروید:
- Settings (تنظیمات) را باز کنید.
- گزینه Additional Settings (تنظیمات اضافی) را پیدا کرده و روی آن کلیک کنید.
مرحله ۲: تغییر زبان به فارسی
- گزینه Language & Region (زبان و منطقه) را انتخاب کنید.
- وارد قسمت Language (زبان) شوید.
- از لیست زبان‌ها، فارسی را پیدا کرده و روی آن کلیک کنید.
مرحله ۳: تنظیم منطقه به ایران (اختیاری)
تنظیم منطقه روی ایران باعث بهینه‌تر شدن نمایش تقویم، اعداد و فرمت‌های مختلف می‌شود:
- در همان صفحه Language & Region روی گزینه Region (منطقه) ضربه بزنید.
- از لیست کشورها، Iran (ایران) را انتخاب کنید.
مرحله ۴: تأیید و ری‌استارت گوشی
- بعد از انتخاب زبان فارسی، تغییرات اعمال می‌شوند.
- اگر تغییرات به‌درستی انجام نشد، گوشی را یک‌بار خاموش و روشن (Restart) کنید.
فارسی کردن کیبورد گوشی ریلمی
گاهی بعد از تغییر زبان، کیبورد گوشی همچنان انگلیسی باقی می‌ماند. برای اضافه کردن زبان فارسی به کیبورد:
- به Settings > Keyboard & Input Method بروید.
- کیبورد پیش‌فرض (مثلاً Gboard یا کیبورد ریلمی) را انتخاب کنید.
- گزینه Languages (زبان‌ها) را باز کنید.
- فارسی را از لیست انتخاب کرده و اضافه کنید.
اکنون کیبورد شما نیز فارسی شده و می‌توانید به‌راحتی تایپ کنید.
حل مشکل نبود زبان فارسی در گوشی‌های ریلمی
در برخی مدل‌های ریلمی که به‌طور پیش‌فرض از زبان فارسی پشتیبانی نمی‌کنند، باید از روش‌های دیگر برای اضافه کردن زبان فارسی استفاده کنید.
روش ۱: استفاده از برنامه MoreLocale 2
MoreLocale 2 یکی از بهترین برنامه‌ها برای اضافه کردن زبان فارسی به گوشی‌هایی است که به‌صورت پیش‌فرض از آن پشتیبانی نمی‌کنند.
مراحل استفاده از MoreLocale 2:
- دانلود و نصب برنامه
- برنامه MoreLocale 2 را از گوگل پلی دانلود و نصب کنید.
- فعال کردن Developer Options
- به Settings > About Phone بروید.
- روی گزینه Build Number (شماره ساخت) چندین بار ضربه بزنید تا پیام “You are now a developer!” نمایش داده شود.
- فعال کردن USB Debugging
- بعد از فعال شدن Developer Options، وارد Developer Options شوید.
- گزینه USB Debugging را فعال کنید.
- اجرای MoreLocale 2 و انتخاب فارسی
- برنامه MoreLocale 2 را باز کنید.
- زبان فارسی را از لیست انتخاب کنید.
اگر گوشی شما زبان فارسی را اضافه نکرد، به روش ۲ (ADB) بروید.
روش ۲: تغییر زبان با دستورات ADB
اگر MoreLocale 2 به‌تنهایی کار نکرد، می‌توانید با استفاده از ADB زبان فارسی را به گوشی اضافه کنید.
مراحل انجام کار:
- نصب ADB روی کامپیوتر
- برنامه Minimal ADB & Fastboot را روی کامپیوتر خود دانلود و نصب کنید.
- فعال کردن Developer Options و USB Debugging
- مطابق مراحل قبلی، Developer Options را فعال کنید و USB Debugging را روشن کنید.
- اتصال گوشی به کامپیوتر
- گوشی خود را با کابل USB به کامپیوتر متصل کنید.
- اجرای دستورات ADB
- CMD (Command Prompt) را باز کنید.
- دستور زیر را وارد کنید:
adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION - حالا برنامه MoreLocale 2 را باز کنید و زبان فارسی را انتخاب کنید.
با این روش، زبان فارسی به گوشی اضافه خواهد شد.
مشکلات رایج و راه‌حل‌ها
| مشکل | راه‌حل |
|---|---|
| فارسی در لیست زبان‌ها وجود ندارد | استفاده از MoreLocale 2 یا ADB |
| زبان فارسی اضافه شد ولی بعد از ری‌استارت حذف شد | دوباره مراحل ADB را اجرا کنید |
| کیبورد فارسی فعال نیست | از تنظیمات کیبورد، فارسی را اضافه کنید |
| اعداد همچنان انگلیسی نمایش داده می‌شوند | در تنظیمات Display & Text، نمایش اعداد فارسی را فعال کنید |
جمع‌بندی
فارسی کردن زبان گوشی‌های ریلمی کار ساده‌ای است، اما در برخی مدل‌ها نیاز به روش‌های جایگزین دارد. اگر زبان فارسی در لیست زبان‌ها موجود باشد، می‌توانید به‌راحتی از طریق تنظیمات گوشی آن را انتخاب کنید. اما اگر گوشی شما از فارسی پشتیبانی نمی‌کند، می‌توانید از برنامه MoreLocale 2 یا دستورات ADB برای اضافه کردن زبان فارسی استفاده کنید.
با انجام این مراحل، رابط کاربری گوشی شما کاملاً فارسی خواهد شد و استفاده از آن راحت‌تر می‌شود.
